To view in English, click here.
Para ver en español, oprima aquí.
Khảo Sát Tỷ Giá Thị Trường Trông Giữ Trẻ Ở Tiểu Bang Texas (Texas Child Care Market Rate Study) và Khảo Sát Chi Phí Chất Lượng Chăm Sóc Trẻ (Child Care Cost of Quality Study) cung cấp thông tin về mức giá dịch vụ chăm sóc trẻ em và chi phí để cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em có chất lượng trên toàn Texas. Kết quả từ các nghiên cứu hằng năm này giúp Ủy ban Lực lượng Lao động Texas (Texas Workforce Commission, TWC) và các Hội đồng Phát triển Lực lượng Lao động địa phương (Local Workforce Development Boards, LWDBs) đưa ra các quyết định sáng suốt về dịch vụ chăm sóc trẻ em dành cho các gia đình và các nhà cung cấp.
Nếu quý vị là nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em và đã được mời tham gia một hoặc cả hai nghiên cứu này, xin cảm ơn quý vị đã cân nhắc tham gia. Sự tham gia của quý vị giúp bảo đảm rằng trải nghiệm của các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em trong khu vực của quý vị được phản ánh trong kết quả nghiên cứu. Trang này giải đáp những câu hỏi thường gặp về các nghiên cứu, những gì quý vị có thể mong đợi nếu tham gia, và cách những câu trả lời của quý vị sẽ được sử dụng.
Tham gia vào các nghiên cứu về dịch vụ chăm sóc trẻ em
Quý vị có thể tham gia bằng cách nào?
Nếu quý vị được chọn tham gia một trong hai nghiên cứu, một trợ lý nghiên cứu từ Texas Institute for Child & Family Wellbeing tại The University of Texas at Austin (UT Austin) sẽ gọi điện để thực hiện khảo sát với quý vị qua điện thoại. Quý vị cũng sẽ nhận được một tờ thông tin giới thiệu cho biết quý vị đã được chọn tham gia nghiên cứu của năm đó. Nếu quý vị nhận được điện thoại trước khi nhận được tờ thông tin thì cũng đừng lo. Đôi khi tờ thông tin có thể bị thất lạc trong thư hoặc đến trễ. Nếu quý vị có câu hỏi, nhóm nghiên cứu của chúng tôi rất sẵn lòng giải đáp khi gọi cho quý vị.
Tôi có thể tham gia bằng cách nào?
Mỗi năm chỉ có một số nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em được chọn, vì vậy câu trả lời của quý vị rất quan trọng. Khi tham gia, quý vị giúp bảo đảm rằng các nhà cung cấp trong khu vực của mình được đại diện trong dữ liệu về dịch vụ chăm sóc trẻ em trên toàn tiểu bang. Thông tin quý vị chia sẻ giúp TWC và các Hội đồng Phát triển Lực lượng Lao động địa phương hiểu rõ hơn về mức giá dịch vụ chăm sóc trẻ em và chi phí để cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em có chất lượng trên toàn Texas. Thông tin này hỗ trợ việc đưa ra các quyết định liên quan đến dịch vụ chăm sóc trẻ em dành cho các gia đình và các nhà cung cấp.
Tôi có bắt buộc phải tham gia không?
Không. Việc tham gia cả hai nghiên cứu đều tự nguyện. Tuy nhiên, câu trả lời của quý vị rất hữu ích vì giúp tạo nên một bức tranh chính xác hơn về mức giá và chi phí chăm sóc trẻ em trong khu vực của quý vị ở Texas. Mặc dù quý vị không bắt buộc phải tham gia, thời gian và ý kiến đóng góp của quý vị rất có giá trị và chúng tôi vô cùng trân trọng.
Quý vị có thể gửi bản khảo sát cho tôi qua thư hoặc email không?
Rất tiếc, hiện tại chúng tôi không thể gửi bản khảo sát qua thư hoặc email. Tất cả các cuộc khảo sát đều được thực hiện qua điện thoại để bảo đảm phương pháp thu thập dữ liệu được thực hiện nhất quán. Chúng tôi rất sẵn lòng sắp xếp thời gian phù hợp nhất với quý vị để hoàn thành khảo sát. Nếu quý vị muốn xem trước một số câu hỏi mẫu để chuẩn bị cho cuộc khảo sát qua điện thoại, quý vị có thể xem phần tổng quan về các câu hỏi khảo sát tại đây:
Câu Hỏi Khảo Sát Mẫu Dành Cho Cơ Sở Chăm Sóc Trẻ Tại Gia – Tiếng Việt
Ai là người thực hiện các nghiên cứu này?
Ủy ban Lực lượng Lao động Texas (TWC) ký hợp đồng với các nhà nghiên cứu từ Texas Institute for Child & Family Wellbeing và Ray Marshall Center for the Study of Human Resources tại UT Austin để thực hiện Khảo Sát Tỷ Giá Thị Trường Trông Giữ Trẻ Ở Tiểu Bang Texas và Khảo Sát Chi Phí Chất Lượng Chăm Sóc Trẻ.
Khảo sát sẽ mất bao lâu?
Khảo Sát Tỷ Giá Thị Trường Trông Giữ Trẻ Ở Tiểu Bang Texas thường mất khoảng 5–10 phút để hoàn thành. Nếu quý vị cũng được mời tham gia Khảo Sát Chi Phí Chất Lượng Chăm Sóc Trẻ, cuộc phỏng vấn có thể mất khoảng 15–20 phút. Thời gian hoàn thành khảo sát có thể khác nhau tùy thuộc vào các yếu tố như số lượng trẻ đang được chăm sóc.
Ai sẽ xem câu trả lời của tôi?
Các câu trả lời của riêng quý vị sẽ được giữ bảo mật. Những câu trả lời này sẽ không bao giờ được chia sẻ với bất kỳ ai ngoài nhóm nghiên cứu.
Câu trả lời của tôi có được công bố không?
Chỉ dữ liệu tổng hợp mới được công bố. Chúng tôi sẽ không công bố câu trả lời của bất kỳ cơ sở chăm sóc trẻ em riêng lẻ nào. Tất cả các nhà cung cấp hoàn thành khảo sát cũng sẽ nhận được, qua thư hoặc email, một bản sao kết quả tỷ giá thị trường đã được công bố cho khu vực của họ vào cuối mùa hè.
Cơ sở chăm sóc trẻ em của tôi đã được lựa chọn như thế nào để tham gia nghiên cứu này?
Các cơ sở chăm sóc trẻ em được lựa chọn ngẫu nhiên mỗi năm từ danh sách công khai các cơ sở chăm sóc trẻ em được cấp phép và đăng ký do Texas Health and Human Services Commission Child Care Regulation (HHSC CCR) cung cấp..
Những câu hỏi chung
Tỷ giá thị trường hiện tại ở khu vực của tôi là bao nhiêu?
Để tìm hiểu thêm về tỷ giá thị trường trong khu vực của quý vị, hãy liên hệ Hội đồng Phát triển Lực lượng Lao động địa phương (Local Workforce Development Board, LWDB).
Tôi phải gọi cho ai để được tăng mức thanh toán trợ cấp?
Tất cả các nhận xét và thắc mắc về mức thanh toán trợ cấp nên được chuyển đến Hội đồng Phát triển Lực lượng Lao động địa phương của quý vị.
Chương trình Texas Rising Star là gì?
Chương trình Texas Rising Star là một hệ thống đánh giá và cải thiện chất lượng cho các chương trình mầm non của Texas. Texas Rising Star cung cấp ba cấp độ chứng nhận chất lượng (Hai sao, Ba sao và Bốn sao) để khuyến khích các chương trình chăm sóc trẻ và giáo dục mầm non ngày càng đạt được các mức chất lượng cao hơn. Các mức chứng nhận này được gắn với mức thanh toán nâng cao theo cấp bậc cho trẻ em nhận học bổng chăm sóc trẻ em. Tất cả các nhà cung cấp Dịch vụ Chăm sóc Trẻ em (CCS) được quản lý hiện bắt buộc phải tham gia Texas Rising Star. Các nhà cung cấp CCS mới và các nhà cung cấp CCS hiện tại không được chứng nhận Texas Rising Star phải đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng tối thiểu để nhận được Chỉ định Cấp độ Đầu vào như một phần của quy trình chứng nhận.
Công nhận
Công nhận có nghĩa là gì?
Các dịch vụ trông giữ trẻ tại gia và trung tâm được công nhận tự nguyện đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng quốc gia do các tổ chức chăm sóc trẻ em quốc gia thiết lập. Các chương trình được công nhận đã vượt qua các tiêu chuẩn cấp phép tối thiểu và cam kết cung cấp sự chăm sóc, quan tâm và các hoạt động kích thích phát triển mà trẻ em cần.
Ví dụ các chương trình công nhận cho những Trung tâm như:
• NAEYC – National Association for the Education of Young Children
• NECPA – National Early Childhood Program Accreditation
• NAC – National Accreditation Commission for Early Care and Education Programs
• COA – Council on Accreditation
• Cognia Accreditation (Formerly AdvancED Quality Early Learning Standards, QELS)
• Montessori Accreditation (AMS or AMI)
• Association of Christian Schools International (ACSI)
Ví dụ các chương trình công nhận cho cơ sỏ tại gia như:
• NAFCC – National Association for Family Child Care